Hortipost è il notiziario settimanale del florovivaismo europeo: norme, mercati, nuove varietà e fiere, da tutti i paesi, in italiano e in inglese.
Hortipost is the weekly briefing on European horticulture: regulation, markets, new varieties and trade fairs, from every country, in Italian and English.
Perché esiste
Why it exists
Una regola fitosanitaria esce in olandese, un dato di mercato in tedesco, una novità varietale in francese. Chi lavora nel verde compra e vende oltre confine, ma le informazioni restano dentro i confini.
Hortipost le raccoglie ogni settimana, le riassume con parole proprie e indica sempre la fonte. È indipendente e neutrale: non rappresenta nessuna azienda e non promuove nessun marchio.
Si rivolge a vivai di produzione, produttori di giovani piante, grossisti, garden centre, paesaggisti e fornitori.
A plant health rule is published in Dutch, a market figure in German, a new variety in French. People in the green trade buy and sell across borders, but the information stays inside them.
Hortipost gathers it every week, summarises it in its own words and always links the source. It is independent and neutral: it represents no company and promotes no brand.
It is written for production nurseries, young plant growers, wholesalers, garden centres, landscapers and suppliers.
In ogni numero
In every issue
Lascia il tuo indirizzo: ricevi un'email per confermare l'iscrizione e puoi cancellarti quando vuoi.
Leave your address: you get one email to confirm your subscription and can unsubscribe at any time.
Dove leggerlo adesso
Where to read it now
Il numero della settimana esce come articolo sulla pagina Hortipost, con tre post di approfondimento tra martedì e sabato.
Each week's issue is published as an article on the Hortipost page, with three follow-up posts between Tuesday and Saturday.
Apri la pagina HortipostOpen the Hortipost pageStiamo raccogliendo le iscrizioni. Chi si iscrive ora riceve il notiziario appena parte l'invio via email.
We are collecting sign-ups. Subscribe now and you will receive the briefing as soon as email delivery starts.
Vai all'iscrizioneGo to sign-upVivai, associazioni e fiere possono segnalare comunicati, novità e date alla redazione.
Nurseries, associations and trade fairs can send press releases, news and dates to the editor.
redazione@hortipost.comTrasparenza
Transparency
Hortipost è un notiziario indipendente e non rappresenta nessuna azienda. Le notizie sono scelte e scritte dalla redazione.
Quando un contenuto è pagato da un'azienda lo diciamo sempre, con la scritta «Sponsorizzato». Gli sponsor non decidono quali notizie pubblichiamo né come le scriviamo.
Non vendiamo e non cediamo gli indirizzi email di chi si iscrive.
Hortipost is an independent newsletter and does not represent any company. Our news is chosen and written by our editorial team.
Whenever a company pays for content, we say so clearly with the label "Sponsored". Sponsors have no say in which stories we run or how we write them.
We never sell or share our subscribers' email addresses.